en ee.uu. para la venta minas de carbón